ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 결혼스토리 후기 및 짱이네
    카테고리 없음 2020. 1. 20. 20:28

    기쁩니다 언어의 지킴이다


    오항시를 쓰는 영화는 #결혼의 말씀입니다.넷플릭스 영화가 택무참혹하기 때문에 순간 보기에는 좋지만, 영어 공부하면서 오랜 시간 보기엔 좀 그렇습니다.그래서 편안하고 그런 영화를 찾다가#넷플릭스 결혼이 말을 찾앗움니다^^간단히 영화 결혼이 말의 스펙을 자신 욜하면 하나 9년 하나 하나월 271공개했다.그런데 주인공의 이름 값에 비해서 개봉 1순위가 하나 정도, 스크린 수가 77개네요 하루 관객이 하나 882명인 것을 감안해서는 주목되지 않은 영화라고 생각합니다.아내 sound에 넷플릭스 결혼이 말에서 봤기 때문에 개봉을 했는지는 몰랐는데 찾고 보면, 넷플릭스 오픈과 동시에 여러 극장에 개봉했었죠 그래서 흥행 성적은 1조의 영화와 비교하기 어렵다고 생각합니다.그렇지 않다면 저 성적이 자신 오를 리가 없잖아요.


    >


    여주인 스칼렛 요한슨은 모르는 사람은 없을테고(혹시 본인 모르는 분들을 위해 어벤져스의 블랙 위도우를 잠시 언급하겠습니다,내년에 블랙 위도우 영화도 본인 온다고 합니다)


    >


    남주의 아프가니스탄(뒤)드라이버도 스타워즈의 깨어난 포스, 라스트 제다이, 라이즈 오브 워커의 카 1로렌 역을 맡은 배우 두 이름만 해도 어마어마합니다 그리고 개봉 1의 흥행 성적을 시 보고 망한 영화, 시시한 영화라고 오해해서는 안 되는 것 같아요 오히려 넷플릭스 결혼 이야기 후기는 너무 재밌다고 느꼈습니다. 주위에#영화 결혼 이야기에 대해서 물으면 꼭 추천이라고 생각합니다.두 주인공은 흥행배우이기도 하지만 연기력도 매우 좋았습니다.특히 #결혼이야기 스칼렛 요한슨의 경우 블랙위도우와 너무나도 자신의 다른 캐릭터에..이렇게 요런캐어도 잘 어울린다니 깜짝 놀랐어요..사실은 사실적이었고, 이야기의 흐름도 재미있었어요.흥행은 어찌됐든, 오랫동안 화제가 될 것이라는 견해가 제기되었습니다.


    >


    어쨌든 이 이야기는, 정화 리얼한 결혼에 대한 것입니다.아니 어쨌든 넷플릭스 결혼에 대한 전반적인 후기는 이정도로 괜찮은 대사를 공부하면서 관련된 이야기도 해요.


    >


    She cuts all our hair 그녀는 우리의 헤어를 깎을 생각이다 뭐 의역이 본인 직역이 본인 약 갔나봐요쓴살도 적으실 수 있지만...


    >


    She is a mother who plays, really plays 흔히 "놀산단이"라는 단어를 어렵게 의견하지 않고 play를 사용하면 좋겠네요.단순히 논다는 의미뿐만 아니라 "잘잘잘"이라는 뜻도 내포되어 있는 제 자신에게 봅니다.


    >


    She never steps off playing.step off는 "발을 질질 끌다"는 뜻으로 "중단하다"는 뜻인데, 노는 것에 절대적 중단이 없다"는 거죠?그러면서 자는 피곤한 모습이 나오는 걸 보니 피곤하고 머리가 아플 때까지 아이와 놀아준다는 거군요.


    >


    No one is ever hungry in our house. 안에서는 "어떤 사람도 배고프지 않다"는 의미로 계속 뭔가를 주는 것 같아요.


    >


    He doesn't look in the mirror too often 거울도 잘 안본대요 뭐 남자들은 혜소 말고는 거울을 조금 안보고 있으니까


    >


    He cries easily in movies 영화를 보면서 자주 울어.. 이렇게 표현합니다 요즘은 남자들도 영화관에서 울 때 가끔 볼 수 있습니다


    >


    "He disappears into his own world"지금까지 대사는 그렇게 외워야 한다는 소견이 없었는데, 이 대사는 영어회화를 위해 좀 외워야겠네요.제 세계에 빠진다는 예기를 어쩌나 했는데 제 소견과는 좀 다른 영작이 될 것 같아서요.자신만의 세계로 사라지는~이렇게 표현합니다.


    >


    Charlie is self-made.self-made가 자력으로 이룬다는 뜻이라는 것을 기억합시다.


    >


    He's very clear about what he wants 이 문장도 #영어회화면 좋을 것 같아요.자기소개서 같은 곳에 I'm very clear about what I want 이렇게 자신이 똑바른 사람을 강조할 때 쓰면 좋을 것 같아요.


    >


    That's the very first step in this process. 사실 영어 대사보다는 배경이 새하얗고 장신 스칼렛 요한슨처럼 본인이 와서 캡쳐했어요.


    >


    Charlie gave me the note, but it's really for you. 이것도 대사보다는 모두 모인 사진이거든.^^ 나쁜 포효은은 아니지만 평범한 포효은과 2~3번 읽고 넘어가야겠어요


    >


    이 캡쳐 화면도.. #영어회화와 상관없이...뭔가 마무리 하기에 좋을 것 같아서^^어쨌든 요란식으로 두 사람의 결혼 스토리가 이어집니다.​ 어쨌든 넷플릭스에서 넷플릭스 오픈과 극장 개봉이라는 두가지 형식으로 최신 헨리 5세, 두 교황, 아이리시멩, 결혼 스토ー리ー룰용달어 개봉했는데입니다 마음 이야기 넷플릭스가 많은 것을 변천하는 것 같습니다.옥자가 나쁘지 않을 때만 해도 뭔가 생각했는데..#결혼스토리=결국적으로 스팟이 될 것 같고..해보지 않았지만 뭐 확실히 정스토리 결국 없다는게 결혼스토리 정스토리 결국이 될 것 같죠..정스토리 결국엔 를 오픈으로 해놔서 사실 이게 어떻게 끝났는지 상상만 해버려요.넷플릭스에서 계속 상영하는 만큼 이 영화는 꽤 오래 화제가 될 것 같네요.


    ​​​


    댓글

Designed by Tistory.